Farelos Musicais #198 – Qué Vendrá (Zaz)
Você encontra o episódio de hoje abaixo em formato de áudio e vídeo:
A cantora francesa Zaz é a personagem de hoje do podcast Farelos Musicais em que vamos analisar a sua canção Qué Vendrá? do seu álbum de 1998 Effet Miroir. Canção em francês mas com refrão em espanhol e que fala sobre o desconhecido e a paixão pela vida vivida de forma intensa e autêntica mas com aprendizagem e assumindo riscos e sentimentos. Tema perfeito para ser dedicado ao aniversário da minha companheira de vida e meu amor: Gi Farelos. Vem comigo saber mais da carreira da Zaz e de vários detalhes sobre a estrutura e a letra de Qué Vendrá que ajudam a contar essa história sobre mudança e desafios. Só clicar no play.
SEGUE A GENTE NO YOUTUBE E/OU NO SPOTIFY!
O PODCAST está no Youtube, veja aqui… Para quem quiser ouvir e seguir pelo Spotify, acesse aqui.
SEGUE A PLAYLIST DOS FARELOS MUSICAIS NO SPOTIFY!!
Para quem quiser ouvir todas as músicas já analisadas pelo programa, sigam a nossa playlist no Spotify, clicando aqui. Lá você encontra todas as músicas já analisadas no programa e assim curte um som legal, conhece artistas novos – ou reencontra velhos conhecidos – e se curtir a letra, volta para conferir a nossa interpretação!
QUER CONTRIBUIR?
Gosta do programa e quer ajudar com contribuições a partir de R$ 1 por mês para que ele possa se manter e crescer? Então torne-se um padrinho ou madrinha acessando aqui e contribuindo: https://www.padrim.com.br/farelosmusicais
Confiram abaixo a letra de “Qué Vendrá?”:
Qu’importe là où je vais
Tant que j’ai l’audace
De tenir la main de l’autre
Pour aimer le temps qui passe
Dans tout ce que je fais
La rage et l’amour s’embrassent
Qu’elle soit mienne ou qu’elle soit votre
La vie nous dépasse
Qué vendrá? Qué vendrá?
Yo escribo mi camino
Sin pensar, sin pensar
Dónde acabará
Dans mes joies, dans mes peines
Dans mes choix, dans mes larmes
Je laisse aller mes sentiments
Au mieux on écrit son chemin comme on se soigne
Pour aimer indifféremment
Sur les sables mouvants d’un passé qui s’effondre
Je me raccroche à ceux que j’aime
Prenant soin de chaque seconde
Les heures prendront soin d’elles-mêmes
Qué vendrá? Qué vendrá?
Yo escribo mi camino
Sin pensar, sin pensar
Dónde acabará
Qué vendrá? Qué vendrá?
Yo escribo mi camino
Si me pierdo, es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar
Puisque nous sommes ici sans savoir
Ce qui nous attend un peu plus tard
Laisser parler mon instinct me guérit
Puisque tout cela est bien trop court
J’aimerai jusqu’à mon dernier jour
Jusqu’à mon dernier souffle de vie
Qué vendrá? Qué vendrá?
Jusqu’où j’irai j’en sais rien
Sin pensar, sin pensar
Sans penser à demain
Qué vendrá? Qué vendrá?
Yo escribo mi camino
Si me pierdo, es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar
Qué vendrá? Qué vendrá?
Yo escribo mi camino
Si me pierdo, es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar
Si me pierdo, es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar
